Levíticos 7:7
Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa; una misma ley tendrán; será del sacerdote que hiciere la expiación con ella.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כַּֽ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| חַטָּאת֙ | חַטָּאת | pecado | 2403 | sustantivo femenino singular absoluto |
| כָּֽ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| אָשָׁ֔ם | אָשָׁם | culpa | 817 | sustantivo masculino singular absoluto |
| תֹּורָ֥ה | תֹּורָה | ley | 8451 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אַחַ֖ת | אֶחָד | una | 259 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לָהֶ֑ם | לְ | para ellos | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כֹּהֵ֛ן | כֹּהֵן | sacerdote | 3548 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| יְכַפֶּר־ | כפר | expíe | 3722 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona masculino singular |
| בֹּ֖ו | בְּ | con él | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לֹ֥ו | לְ | para él | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| יִהְיֶֽה׃ | היה | será | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |