Números 3:3
Estos son los nombres de los hijos de Aarón, sacerdotes ungidos, a los cuales consagró para ejercer el sacerdocio.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֵ֗לֶּה | אֵלֶּה | Éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| שְׁמֹות֙ | שֵׁם | nombres de | 8034 | sustantivo masculino plural constructivo |
| בְּנֵ֣י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אַהֲרֹ֔ן | אַהֲרֹן | Aarón | 175 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| כֹּהֲנִ֖ים | כֹּהֵן | sacerdotes | 3548 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| מְּשֻׁחִ֑ים | משׁח | ungidos | 4886 | adjetivo qal participio (passive) desconocido masculino plural absoluto |
| אֲשֶׁר־ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| מִלֵּ֥א | מלא | ordenó | 4390 | verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular |
| יָדָ֖ם | יָד | mano de ellos | 3027 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| כַהֵֽן׃ | כהן | ser sacerdotes. | 3547 | verbo pi“el infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |