Números 6:6
Todo el tiempo que se aparte para Jehová, no se acercará a persona muerta.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כָּל־ | כֹּל | Todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְמֵ֥י | יֹום | días de | 3117 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַזִּירֹ֖ו | נזר | su separarse | 5144 | verbo hif‘il infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| יהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | junto a | 5921 | preposición |
| נֶ֥פֶשׁ | נֶפֶשׁ | cuerpo | 5315 | sustantivo femenino singular constructivo |
| מֵ֖ת | מות | muerto | 4191 | sustantivo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| לֹ֥א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יָבֹֽא׃ | בוא | estará. | 935 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |