Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 9:22 Reina Valera 1960

Entonces Samuel tomó a Saúl y a su criado, los introdujo a la sala, y les dio lugar a la cabecera de los convidados, que eran unos treinta hombres.

וְ
וַ
CONJ
y
לקח
יִּקַּ֤ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Samuel
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
שָׁאוּל
שָׁא֣וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
a
נַעַר
נַעֲרֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su criado
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יְבִיאֵ֖ם
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los llevó
לִשְׁכָּה
לִשְׁכָּ֑תָה
SUBS.F.SG.A
a la sala
וְ
וַ
CONJ
y
נתן
יִּתֵּ֨ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dio
לְ
לָהֶ֤ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
מָקֹום
מָקֹום֙
SUBS.M.SG.A
lugar
בְּ
בְּ
PREP
en
רֹאשׁ
רֹ֣אשׁ
SUBS.M.SG.C
cabeza de
הַ
הַ
ART
los
קרא
קְּרוּאִ֔ים
SUBS.QAL.PTCP.U.M.PL.A
invitados
וְ
וְ
CONJ
y
הֵמָּה
הֵ֖מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
כְּ
כִּ
PREP
como
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשִׁ֥ים
SUBS.M.PL.A
treinta
376
אִישׁ
אִֽישׁ׃
SUBS.M.SG.A
hombres