Eclesiatés 10:7
Vi siervos a caballo, y príncipes que andaban como siervos sobre la tierra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| רָאִ֥יתִי | ראה | He visto | 7200 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| עֲבָדִ֖ים | עֶבֶד | siervos | 5650 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| סוּסִ֑ים | סוּס | caballos | 5483 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שָׂרִ֛ים | שַׂר | príncipes | 8269 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הֹלְכִ֥ים | הלך | andando | 1980 | verbo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| כַּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| עֲבָדִ֖ים | עֶבֶד | siervos | 5650 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָֽרֶץ׃ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |