Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 33:5 Reina Valera 1960

El sonido de la trompeta oyó, y no se apercibió; su sangre será sobre él; mas el que se apercibiere librará su vida.

853
אֵת
אֵת֩
PREP
[Marcador de objeto]
קֹול
קֹ֨ול
SUBS.M.SG.C
sonido de
הַ
הַ
ART
la
שֹׁופָר
שֹּׁופָ֤ר
SUBS.M.SG.A
trompeta
שׁמע
שָׁמַע֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
oyó
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
זהר
נִזְהָ֔ר
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se apercibió
דָּם
דָּמֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su sangre
בְּ
בֹּ֣ו
PREP.PRS.P3.M.SG
en él
היה
יִֽהְיֶ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
וְ
וְ
CONJ
y
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
זהר
נִזְהָ֖ר
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
se hubiera apercibido
נֶפֶשׁ
נַפְשֹׁ֥ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su vida
מלט
מִלֵּֽט׃
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habría librado