Ezequiel 5:3
Tomarás también de allí unos pocos en número, y los atarás en la falda de tu manto.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לָקַחְתָּ֥ | לקח | toma | 3947 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| שָּׁ֖ם | שָׁם | allí | 8033 | adverbio |
| מְעַ֣ט | מְעַט | pocos | 4592 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִסְפָּ֑ר | מִסְפָּר | número | 4557 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| צַרְתָּ֥ | צור | metes | 6696 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| אֹותָ֖ם | אֵת | a ellos | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| בִּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| כְנָפֶֽיךָ׃ | כָּנָף | tus faldones | 3671 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |