Salmos 33:4
Porque recta es la palabra de Jehová, Y toda su obra es hecha con fidelidad.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| יָשָׁ֥ר | יָשָׁר | recta | 3477 | adjetivo masculino singular absoluto |
| דְּבַר־ | דָּבָר | palabra de | 1697 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ | מַעֲשֶׂה | su obra | 4639 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| בֶּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| אֱמוּנָֽה׃ | אֱמוּנָה | fidelidad | 530 | sustantivo femenino singular absoluto |