Salmos 37:5
Encomienda a Jehová tu camino, Y confía en él; y él hará.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| גֹּ֣ול | גלל | encomienda | 1556 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| עַל־ | עַל | a | 5921 | preposición |
| יְהוָ֣ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| דַּרְכֶּ֑ךָ | דֶּרֶךְ | tu camino | 1870 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְטַ֥ח | בטח | confía | 982 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| עָ֝לָ֗יו | עַל | en él | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| ה֣וּא | הוּא | él | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| יַעֲשֶֽׂה׃ | עשׂה | hará | 6213 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |