Salmos 113:3
Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, Sea alabado el nombre de Jehová.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מִ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| מִּזְרַח־ | מִזְרָח | el nacimiento | 4217 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שֶׁ֥מֶשׁ | שֶׁמֶשׁ | de sol | 8121 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| מְבֹואֹ֑ו | מָבֹוא | su ocaso | 3996 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מְ֝הֻלָּ֗ל | הלל | alabado sea | 1984 | verbo pu“al participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| שֵׁ֣ם | שֵׁם | nombre | 8034 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |