Salmos 119:174
He deseado tu salvación, oh Jehová, Y tu ley es mi delicia.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| תָּאַ֣בְתִּי | תאב | he anhelado | 8373 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| לִֽ | לְ | a | 9003 | preposición |
| ישׁוּעָתְךָ֣ | יְשׁוּעָה | tu salvación | 3444 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תֹֽורָתְךָ֗ | תֹּורָה | tu ley | 8451 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ | שַׁעֲשׁוּעִים | mis delicias | 8191 | sustantivo masculino plural absoluto |