Salmos 44:6
Porque no confiaré en mi arco, Ni mi espada me salvará;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּ֤י | כִּי | pues | 3588 | conjunción |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| בְ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| קַשְׁתִּ֣י | קֶשֶׁת | mi arco | 7198 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אֶבְטָ֑ח | בטח | confío | 982 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| חַרְבִּ֗י | חֶרֶב | mi espada | 2719 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| תֹושִׁיעֵֽנִי׃ | ישׁע | me salva | 3467 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona femenino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |