Salmos 45:13
Toda gloriosa es la hija del rey en su morada; De brocado de oro es su vestido.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כָּל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| כְּבוּדָּ֣ה | כְּבוּדָּה | gloriosa | 3520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בַת־ | בַּת | hija | 1323 | sustantivo femenino singular constructivo |
| מֶ֣לֶךְ | מֶלֶךְ | del rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| פְּנִ֑ימָה | פְּנִימָה | interiormente | 6441 | adverbio |
| מִֽ | מִן | con | 4480 | preposición |
| מִּשְׁבְּצֹ֖ות | מִשְׁבְּצֹות | recamado | 4865 | sustantivo femenino plural absoluto |
| זָהָ֣ב | זָהָב | de oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְבוּשָֽׁהּ׃ | לְבוּשׁ | su vestido | 3830 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |