1ra Crónicas 26:12
Entre éstos se hizo la distribución de los porteros, alternando los principales de los varones en la guardia con sus hermanos, para servir en la casa de Jehová.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לְ֠ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֵלֶּה | אֵלֶּה | estas | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| מַחְלְקֹ֨ות | מַחֲלֹקֶת | secciones de | 4256 | sustantivo femenino plural constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| שֹּֽׁעֲרִ֜ים | שֹׁועֵר | porteros | 7778 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| רָאשֵׁ֧י | רֹאשׁ | principales de | 7218 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| גְּבָרִ֛ים | גֶּבֶר | varones | 1397 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מִשְׁמָרֹ֖ות | מִשְׁמֶרֶת | oficios | 4931 | sustantivo femenino plural absoluto |
| לְ | לְ | - | 9003 | preposición |
| עֻמַּ֣ת | עֻמָּה | como | 5980 | sustantivo femenino singular constructivo |
| אֲחֵיהֶ֑ם | אָח | sus hermanos | 251 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| שָׁרֵ֖ת | שׁרת | servir | 8334 | verbo pi“el infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| בֵ֥ית | בַּיִת | casa de | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |