1ra Crónicas 26:28
Asimismo todas las cosas que había consagrado el vidente Samuel, y Saúl hijo de Cis, Abner hijo de Ner y Joab hijo de Sarvia, y todo lo que cualquiera consagraba, estaba a cargo de Selomit y de sus hermanos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כֹ֨ל | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַֽ | הַ | lo | 9006 | conjunción |
| הִקְדִּ֜ישׁ | קדשׁ | que había consagrado | 6942 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| שְׁמוּאֵ֤ל | שְׁמוּאֵל | Samuel | 8050 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| רֹאֶה֙ | רֹאֶה | vidente | 7203 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שָׁא֣וּל | שָׁאוּל | Saúl | 7586 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| קִ֔ישׁ | קִישׁ | Cis | 7027 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַבְנֵ֣ר | אַבְנֵר | Abner | 74 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| נֵ֔ר | נֵר | Ner | 5369 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹואָ֖ב | יֹואָב | Joab | 3097 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| צְרוּיָ֑ה | צְרוּיָה | Sarvia | 6870 | nombre propio femenino singular absoluto |
| כֹּ֚ל | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | lo | 9006 | conjunción |
| מַּקְדִּ֔ישׁ | קדשׁ | consagrado | 6942 | verbo hif‘il participio desconocido masculino singular absoluto |
| עַ֥ל | עַל | bajo | 5921 | preposición |
| יַד־ | יָד | mano de | 3027 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| שְׁלֹמִ֖ית | שְׁלֹמִית | Selomit | 8019 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶחָֽיו׃ פ | אָח | de sus hermanos | 251 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |