Daniel 5:1
El rey Belsasar hizo un gran banquete a mil de sus príncipes, y en presencia de los mil bebía vino.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בֵּלְשַׁאצַּ֣ר | בֵּלְשַׁאצַּר | Belsasar | 1113 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מַלְכָּ֗א | מֶלֶךְ | el rey | 4430 | sustantivo masculino singular emphatic |
| עֲבַד֙ | עבד | hizo | 5648 | verbo pe‘al perfecto 3ª persona masculino singular |
| לְחֶ֣ם | לְחֶם | banquete | 3900 | sustantivo masculino singular absoluto |
| רַ֔ב | רַב | grande | 7260 | adjetivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| רַבְרְבָנֹ֖והִי | רַבְרְבָנִין | sus nobles | 7261 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אֲלַ֑ף | אֲלַף | mil | 506 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לָ | לְ | a | 9003 | preposición |
| קֳבֵ֥ל | קֳבֵל | entre | 6903 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| אַלְפָּ֖א | אֲלַף | los mil | 506 | sustantivo desconocido singular emphatic |
| חַמְרָ֥א | חֲמַר | el vino | 2562 | sustantivo masculino singular emphatic |
| שָׁתֵֽה׃ | שׁתה | bebía | 8355 | verbo pe‘al participio desconocido masculino singular absoluto |