Deuteronomio 28:16
Maldito serás tú en la ciudad, y maldito en el campo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אָר֥וּר | ארר | maldito | 779 | verbo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| אַתָּ֖ה | אַתָּה | tú | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino singular |
| בָּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עִ֑יר | עִיר | ciudad | 5892 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אָר֥וּר | ארר | maldito | 779 | verbo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| אַתָּ֖ה | אַתָּה | tú | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino singular |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שָּׂדֶֽה׃ | שָׂדֶה | campo | 7704 | sustantivo masculino singular absoluto |