Génesis 36:2
Esaú tomó sus mujeres de las hijas de Canaán: a Ada, hija de Elón heteo, a Aholibama, hija de Aná, hijo de Zibeón heveo,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עֵשָׂ֛ו | עֵשָׂו | Esaú | 6215 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לָקַ֥ח | לקח | tomó | 3947 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | (objeto marcador) | 853 | preposición |
| נָשָׁ֖יו | אִשָּׁה | sus mujeres | 802 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| בְּנֹ֣ות | בַּת | hijas de | 1323 | sustantivo femenino plural constructivo |
| כְּנָ֑עַן | כְּנַעַן | Canaán | 3667 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶת־ | אֵת | (objeto marcador) | 853 | preposición |
| עָדָ֗ה | עָדָה | Ada | 5711 | nombre propio femenino singular absoluto |
| בַּת־ | בַּת | hija de | 1323 | sustantivo femenino singular constructivo |
| אֵילֹון֙ | אֵילֹון | Elón | 356 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַֽ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חִתִּ֔י | חִתִּי | heteo | 2850 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | (objeto marcador) | 853 | preposición |
| אָהֳלִֽיבָמָה֙ | אָהֳלִיבָמָה | Aholibama | 173 | nombre propio femenino singular absoluto |
| בַּת־ | בַּת | hija de | 1323 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עֲנָ֔ה | עֲנָה | Anán | 6034 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בַּת־ | בַּת | hija de | 1323 | sustantivo femenino singular constructivo |
| צִבְעֹ֖ון | צִבְעֹון | Zibeón | 6649 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַֽ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חִוִּֽי׃ | חִוִּי | heveo. | 2340 | sustantivo masculino singular absoluto |