Génesis 47:10
Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de la presencia de Faraón.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יְבָ֥רֶךְ | ברך | bendijo | 1288 | verbo pi“el wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| יַעֲקֹ֖ב | יַעֲקֹב | Jacob | 3290 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| פַּרְעֹ֑ה | פַּרְעֹה | Faraón; | 6547 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֵּצֵ֖א | יצא | salió | 3318 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| לִּ | לְ | delante | 9003 | preposición |
| פְנֵ֥י | פָּנֶה | de | 6440 | sustantivo masculino plural constructivo |
| פַרְעֹֽה׃ | פַּרְעֹה | Faraón. | 6547 | sustantivo masculino singular absoluto |