Levítico 1:6
Y desollará el holocausto, y lo dividirá en sus piezas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הִפְשִׁ֖יט | פשׁט | desollará | 6584 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| עֹלָ֑ה | עֹלָה | holocausto | 5930 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נִתַּ֥ח | נתח | descuartizará | 5408 | verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֹתָ֖הּ | אֵת | a ella | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| לִ | לְ | en | 9003 | preposición |
| נְתָחֶֽיהָ׃ | נֵתַח | sus pedazos | 5409 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |