Levítico 11:29
Y tendréis por inmundos a estos animales que se mueven sobre la tierra: la comadreja, el ratón, la rana según su especie,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| זֶ֤ה | זֶה | esto | 2088 | demonstrative pronombre masculino singular |
| לָכֶם֙ | לְ | para vosotros | 9003 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| הַ | הַ | lo | 9006 | artículo |
| טָּמֵ֔א | טָמֵא | inmundo | 2931 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | entre | 9001 | preposición |
| שֶּׁ֖רֶץ | שֶׁרֶץ | arrastrante | 8318 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| שֹּׁרֵ֣ץ | שׁרץ | que se mueve | 8317 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָ֑רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| חֹ֥לֶד | חֹלֶד | comadreja | 2467 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| עַכְבָּ֖ר | עַכְבָּר | rata | 5909 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| צָּ֥ב | צָב | lagarto | 6632 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | según | 9003 | preposición |
| מִינֵֽהוּ׃ | מִין | su especie | 4327 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |