Levítico 14:57
para enseñar cuándo es inmundo, y cuándo limpio. Esta es la ley tocante a la lepra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| הֹורֹ֕ת | ירה | enseñar | 3384 | verbo hif‘il infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יֹ֥ום | יֹום | día de | 3117 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| טָּמֵ֖א | טָמֵא | inmundo | 2931 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יֹ֣ום | יֹום | día de | 3117 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| טָּהֹ֑ר | טָהֹר | limpio | 2889 | sustantivo masculino singular absoluto |
| זֹ֥את | זֹאת | esta | 2063 | demonstrative pronombre femenino singular |
| תֹּורַ֖ת | תֹּורָה | ley de | 8451 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| צָּרָֽעַת׃ ס | צָרַעַת | lepra | 6883 | sustantivo femenino singular absoluto |