Levítico 24:4
Sobre el candelero limpio pondrá siempre en orden las lámparas delante de Jehová.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עַ֚ל | עַל | en | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מְּנֹרָ֣ה | מְנֹורָה | candelabro | 4501 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| טְּהֹרָ֔ה | טָהֹר | oro puro | 2889 | adjetivo femenino singular absoluto |
| יַעֲרֹ֖ךְ | ערך | cuidará | 6186 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| נֵּרֹ֑ות | נֵר | lámparas | 5216 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| פְנֵ֥י | פָּנֶה | ante | 6440 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יְהוָ֖ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| תָּמִֽיד׃ פ | תָּמִיד | siempre | 8548 | adverbio masculino singular absoluto |