Proverbios 7:11
Alborotadora y rencillosa, Sus pies no pueden estar en casa;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הֹמִיָּ֣ה | המה | alborotadora | 1993 | verbo qal participio desconocido femenino singular absoluto |
| הִ֣יא | הִיא | ella | 1931 | pronombre personal 3ª persona femenino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| סֹרָ֑רֶת | סרר | rebelde | 5637 | verbo qal participio desconocido femenino singular absoluto |
| בְּ֝ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| בֵיתָ֗הּ | בַּיִת | su casa | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יִשְׁכְּנ֥וּ | שׁכן | permanecen | 7931 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| רַגְלֶֽיהָ׃ | רֶגֶל | sus pies | 7272 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |