Proverbios 7:13
Se asió de él, y le besó. Con semblante descarado le dijo:
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הֶחֱזִ֣יקָה | חזק | agarra | 2388 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona femenino singular |
| בֹּ֖ו | בְּ | lo | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נָ֣שְׁקָה־ | נשׁק | besa | 5401 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| לֹּ֑ו | לְ | lo | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הֵעֵ֥זָה | עזז | endurece | 5810 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona femenino singular |
| פָ֝נֶ֗יהָ | פָּנֶה | su rostro | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תֹּ֣אמַר | אמר | dice | 559 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona femenino singular |
| לֹֽו׃ | לְ | le | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |