Proverbios 8:10
Recibid mi enseñanza, y no plata; Y ciencia antes que el oro escogido.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| קְחֽוּ־ | לקח | recibid | 3947 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| מוּסָרִ֥י | מוּסָר | mi corrección | 4148 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַל־ | אַל | no | 408 | negativo partículo |
| כָּ֑סֶף | כֶּסֶף | plata | 3701 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| דַ֗עַת | דַּעַת | conocimiento | 1847 | sustantivo femenino singular absoluto |
| מֵ | מִן | - | 4480 | preposición |
| חָר֥וּץ | חָרוּץ | antes que el oro | 2742 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נִבְחָֽר׃ | בחר | escogido | 977 | adjetivo nif‘al participio desconocido masculino singular absoluto |