Salmos 107:20
Envió su palabra, y los sanó, Y los libró de su ruina.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יִשְׁלַ֣ח | שׁלח | envió | 7971 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| דְּ֭בָרֹו | דָּבָר | su palabra | 1697 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִרְפָּאֵ֑ם | רפא | los sanó | 7495 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| וִֽ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| ימַלֵּ֗ט | מלט | los libró | 4422 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| שְּׁחִיתֹותָֽם׃ ׆ | שְׁחִית | sus fosas | 7825 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |