Salmos 113:4
Excelso sobre todas las naciones es Jehová, Sobre los cielos su gloria.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| רָ֖ם | רום | excelso | 7311 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| כָּל־ | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| גֹּויִ֥ם׀ | גֹּוי | naciones | 1471 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַ֖ל | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| שָּׁמַ֣יִם | שָׁמַיִם | Cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כְּבֹודֹֽו׃ | כָּבֹוד | su gloria | 3519 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |