Salmos 135:19
Casa de Israel, bendecid a Jehová; Casa de Aarón, bendecid a Jehová;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בֵּ֣ית | בַּיִת | casa | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יִ֭שְׂרָאֵל | יִשְׂרָאֵל | de Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בָּרֲכ֣וּ | ברך | bendecid | 1288 | verbo pi“el imperativo 2ª persona masculino plural |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֵּ֥ית | בַּיִת | casa | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אַ֝הֲרֹ֗ן | אַהֲרֹן | Aaron | 175 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בָּרֲכ֥וּ | ברך | bendecid | 1288 | verbo pi“el imperativo 2ª persona masculino plural |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| יְהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |