Salmos 18:28
Tú encenderás mi lámpara; Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | en verdad | 3588 | conjunción |
| אַ֭תָּה | אַתָּה | tú | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino singular |
| תָּאִ֣יר | אור | enciendes | 215 | verbo hif‘il imperfecto 2ª persona masculino singular |
| נֵרִ֑י | נֵר | mi lámpara | 5216 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| יְהוָ֥ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֱ֝לֹהַ֗י | אֱלֹהִים | mi Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יַגִּ֥יהַּ | נָגַהּ | convierte en luz | 5050 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| חָשְׁכִּֽי׃ | חֹשֶׁךְ | mi tiniebla | 2822 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |