Salmos 18:32
Dios es el que me ciñe de poder, Y quien hace perfecto mi camino;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הָ֭ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אֵל | אֵל | Dios | 410 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | que | 9006 | conjunción |
| מְאַזְּרֵ֣נִי | אזר | me ciñe | 247 | verbo pi“el participio desconocido masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| חָ֑יִל | חַיִל | de fuerza | 2428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּתֵּ֖ן | נתן | hace | 5414 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| תָּמִ֣ים | תָּמִים | perfecto | 8549 | adjetivo masculino singular absoluto |
| דַּרְכִּֽי׃ | דֶּרֶךְ | mi camino | 1870 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |