Salmos 96:5
Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos; Pero Jehová hizo los cielos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּ֤י׀ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| כָּל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֱלֹהֵ֣י | אֱלֹהִים | dioses de | 430 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| עַמִּ֣ים | עַם | pueblos | 5971 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֱלִילִ֑ים | אֱלִיל | ídolos | 457 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וַֽ֝ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| יהוָ֗ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| שָׁמַ֥יִם | שָׁמַיִם | Cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עָשָֽׂה׃ | עשׂה | hizo | 6213 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |