1ra Corintios 7:2
pero a causa de las fornicaciones, cada uno tenga su propia mujer, y cada una tenga su propio marido.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| διὰ | διά | a través | 1223 | Preposición |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| τὰς | ὁ | las | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Femenino |
| πορνείας | πορνεία | inmoralidades sexuales | 4202 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Femenino |
| ἕκαστος | ἕκαστος | cada uno | 1538 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| τὴν | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἑαυτοῦ | ἑαυτοῦ | de sí mismo | 1438 | Pronombre Reflexivo-3ª Persona-Genitivo-Singular-Masculino |
| γυναῖκα | γυνή | esposa | 1135 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἐχέτω, | ἔχω | esté teniendo | 2192 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-3ª Persona-Singular |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἑκάστη | ἕκαστος | cada (mujer) | 1538 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἴδιον | ἴδιος | propio | 2398 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἄνδρα | ἀνήρ | esposo | 435 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἐχέτω. | ἔχω | esté teniendo | 2192 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-3ª Persona-Singular |