1ra Corintios 7:6
Mas esto digo por vía de concesión, no por mandamiento.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| τοῦτο | οὗτος | A esto | 3778 | Pronombre Demostrativo-Acusativo-Singular-Neutro |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| λέγω | λέγω | estoy diciendo | 3004 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| κατὰ | κατά | según | 2596 | Preposición |
| συγγνώμην, | συγγνώμη | concesión | 4774 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| οὐ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| κατ’ | κατά | según | 2596 | Preposición |
| ἐπιταγήν. | ἐπιταγή | mandato | 2003 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |