1ra Tesalonicenses 3:1
Por lo cual, no pudiendo soportarlo más, acordamos quedarnos solos en Atenas,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Διὸ | διό | Por cual | 1352 | Conjunción |
| μηκέτι | μηκέτι | ya no | 3371 | Advervio-Negativo |
| στέγοντες | στέγω | soportando | 4722 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| εὐδοκήσαμεν | εὐδοκέω | pensamos bien | 2106 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| καταλειφθῆναι | καταλείπω | ser dejados atrás | 2641 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Infinitivo |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| Ἀθήναις | Ἀθῆναι | Atenas | 116 | Sustantivo-Dativo-Plural-Femenino |
| μόνοι, | μόνος | solos | 3441 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |