Efesios 5:8
Porque en otro tiempo erais tinieblas, mas ahora sois luz en el Señor; andad como hijos de luz
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἦτε | εἰμί | Estaban siendo | 1510 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| γάρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ποτε | ποτέ | en alguna vez | 4218 | Partícula |
| σκότος, | σκότος | oscuridad | 4655 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| νῦν | νῦν | ahora | 3568 | Adverbio |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| φῶς | φῶς | luz | 5457 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| κυρίῳ· | κύριος | Señor | 2962 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| ὡς | ὡς | como | 5613 | Adverbio |
| τέκνα | τέκνον | hijos | 5043 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Neutro |
| φωτὸς | φῶς | de luz | 5457 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Neutro |
| περιπατεῖτε, | περιπατέω | estén caminando alrededor | 4043 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |