Juan 12:10
Pero los principales sacerdotes acordaron dar muerte también a Lázaro,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἐβουλεύσαντο | βουλεύω | Tomaron consejo | 1011 | Verbo-Aoristo-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀρχιερεῖς | ἀρχιερεύς | gobernantes de sacerdotes | 749 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἵνα | ἵνα | para que | 2443 | Conjunción |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Λάζαρον | Λάζαρος | Lázaro | 2976 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἀποκτείνωσιν, | ἀποκτείνω | estén matando | 615 | Verbo-Aoristo-Activo-Subjuntivo-3ª Persona-Plural |