Juan 5:33
Vosotros enviasteis mensajeros a Juan, y él dio testimonio de la verdad.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὑμεῖς | ὑμεῖς | Ustedes | 5210 | Pronombre Personal-2ª Persona-Nominativo-Plural |
| ἀπεστάλκατε | ἀποστέλλω | han enviado (a emisarios) | 649 | Verbo-Perfecto-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| πρὸς | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| Ἰωάννην, | Ἰωάννης | Juan | 2491 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| μεμαρτύρηκεν | μαρτυρέω | ha dado testimonio | 3140 | Verbo-Perfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τῇ | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἀληθείᾳ· | ἀλήθεια | verdad | 225 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |