Juan 6:55
Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἡ | ὁ | La | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Femenino |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| σάρξ | σάρξ | carne | 4561 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| μου | ἐγώ | de mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Singular |
| ἀληθής | ἀληθής | verdadera | 227 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἐστιν | εἰμί | está siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| βρῶσις, | βρῶσις | comida | 1035 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| τὸ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Neutro |
| αἷμά | αἷμα | sangre | 129 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| μου | ἐγώ | de mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Singular |
| ἀληθής | ἀληθής | verdadera | 227 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἐστιν | εἰμί | está siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| πόσις. | πόσις | bebida | 4213 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |