Mateo 1:3
Judá engendró de Tamar a Fares y a Zara, Fares a Esrom, y Esrom a Aram.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Ἰούδας | Ἰούδας | Judá | 2455 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| ἐγέννησεν | γεννάω | dio nacimiento | 1080 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Φάρες | Φάρες | Pérez | 5329 | Sustantivo-Apropiado |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Ζάρα | Ζαρά | Zérah | 2196 | Sustantivo-Apropiado |
| ἐκ | ἐκ | procedente de | 1537 | Preposición |
| τῆς | ὁ | la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| Θαμάρ, | Θάμαρ | Tamar | 2283 | Sustantivo-Apropiado |
| Φάρες | Φάρες | Pérez | 5329 | Sustantivo-Apropiado |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| ἐγέννησεν | γεννάω | dio nacimiento | 1080 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Ἑσρώμ, | Ἐσρώμ | Hezrón | 2074 | Sustantivo-Apropiado |
| Ἑσρὼμ | Ἐσρώμ | Hezrón | 2074 | Sustantivo-Apropiado |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| ἐγέννησεν | γεννάω | dio nacimiento | 1080 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Ἀράμ, | Ἀράμ | Ram | 689 | Sustantivo-Apropiado |