Mateo 26:32
Pero después que haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| μετὰ | μετά | Después | 3326 | Preposición |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| τὸ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἐγερθῆναί | ἐγείρω | ser levantado | 1453 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Infinitivo |
| με | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Singular |
| προάξω | προάγω | iré delante | 4254 | Verbo-Futuro-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| ὑμᾶς | ὑμεῖς | a ustedes | 5210 | Pronombre Personal-2ª Persona-Acusativo-Plural |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| τὴν | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Femenino |
| Γαλιλαίαν. | Γαλιλαία | Galilea | 1056 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |