Romanos 1:2
que él había prometido antes por sus profetas en las santas Escrituras,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὃ | ὅς | cual | 3739 | Pronombre Relativo-Acusativo-Singular-Neutro |
| προεπηγγείλατο | προεπαγγέλλομαι | antes prometió | 4279 | Verbo-Aoristo-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| διὰ | διά | a través | 1223 | Preposición |
| τῶν | ὁ | de los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| προφητῶν | προφήτης | voceros | 4396 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| αὐτοῦ | αὐτός | de él | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| γραφαῖς | γραφή | escritos | 1124 | Sustantivo-Dativo-Plural-Femenino |
| ἁγίαις, | ἅγιος | santos | 40 | Adjetivo-Dativo-Plural-Femenino |