Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 17:22 Reina Valera 1960

Tú has constituido a tu pueblo Israel por pueblo tuyo para siempre; y tú, Jehová, has venido a ser su Dios.

וְ
וַ֠
CONJ
y
נתן
תִּתֵּן
VERBO.QAL.WAYQ.P2.M.SG
has constituido
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
עַם
עַמְּךָ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pueblo
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֧ל׀
NMPR.U.SG.A
Israel
לְ
לְךָ֛
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
לְ
לְ
PREP
por
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
עַד
עַד־
PREP
para
עֹולָם
עֹולָ֑ם
SUBS.M.SG.A
siempre
וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתָּה
אַתָּ֣ה
PRPS.P2.M.SG
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
היה
הָיִ֥יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
has venido a ser
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
לְ
לֵ
PREP
-
430
אֱלֹהִים
אלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
su Dios