Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 21:20 Reina Valera 1960

Y volviéndose Ornán, vio al ángel, por lo que se escondieron cuatro hijos suyos que con él estaban. Y Ornán trillaba el trigo.

וְ
וַ
CONJ
y
שׁוב
יָּ֣שָׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
volviéndose
771
אָרְנָן
אָרְנָ֗ן
NMPR.M.SG.A
Ornán
וְ
וַ
CONJ
y
ראה
יַּרְא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vio
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
מַלְאָךְ
מַּלְאָ֔ךְ
SUBS.M.SG.A
ángel
וְ
וְ
CONJ
y
702
אַרְבַּע
אַרְבַּ֧עַת
SUBS.F.SG.C
cuatro
בֵּן
בָּנָ֛יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
hijos suyos
עִם
עִמֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
חבא
מִֽתְחַבְּאִ֑ים
VERBO.HIT.PTCA.U.M.PL.A
se escondieron
וְ
וְ
CONJ
y
771
אָרְנָן
אָרְנָ֖ן
NMPR.M.SG.A
Ornán
דושׁ
דָּ֥שׁ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
trillaba
חִטָּה
חִטִּֽים׃
SUBS.F.PL.A
trigos