Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 22:11 Reina Valera 1960

Ahora pues, hijo mío, Jehová esté contigo, y seas prosperado, y edifiques casa a Jehová tu Dios, como él ha dicho de ti.

עַתָּה
עַתָּ֣ה
ADVB
ahora
בֵּן
בְנִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
hijo mío
היה
יְהִ֥י
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
sea
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
עִם
עִמָּ֑ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
וְ
וְ
CONJ
y
צלח
הִצְלַחְתָּ֗
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
seas prosperado
וְ
וּ
CONJ
y
בנה
בָנִ֨יתָ֙
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
edifiques
בַּיִת
בֵּ֚ית
SUBS.M.SG.C
casa
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
[relativo]
דבר
דִּבֶּ֥ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
él ha hablado
עַל
עָלֶֽיךָ׃
PREP.PRS.P2.M.SG
de ti