Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 28:8 Reina Valera 1960

Ahora, pues, ante los ojos de todo Israel, congregación de Jehová, y en oídos de nuestro Dios, guardad e inquirid todos los preceptos de Jehová vuestro Dios, para que poseáis la buena tierra, y la dejéis en herencia a vuestros hijos después de vosotros perpetuamente.

וְ
וְ֠
CONJ
pues
עַתָּה
עַתָּה
ADVB
ahora
לְ
לְ
PREP
en
עַיִן
עֵינֵ֨י
SUBS.F.DU.C
ojos de
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֤ל
NMPR.U.SG.A
Israel
קָהָל
קְהַל־
SUBS.M.SG.C
congregación de
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
241
אֹזֶן
אָזְנֵ֣י
SUBS.F.DU.C
oídos de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֔ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestro Dios
שׁמר
שִׁמְר֣וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
guardad
וְ
וְ
CONJ
y
דרשׁ
דִרְשׁ֔וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
ciudad
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
מִצְוָה
מִצְוֹ֖ת
SUBS.F.PL.C
mandamientos de
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵיכֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestro Dios
לְמַעַן
לְמַ֤עַן
CONJ
para que
ירשׁ
תִּֽירְשׁוּ֙
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
poseáis
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֣רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
הַ
הַ
ART
-
טֹוב
טֹּובָ֔ה
ADJV.F.SG.A
buena
וְ
וְ
CONJ
y
נחל
הִנְחַלְתֶּ֛ם
VERBO.HIF.PERF.P2.M.PL
la dejéis en heredad
לְ
לִ
PREP
a
בֵּן
בְנֵיכֶ֥ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros hijos
310
אַחַר
אַחֲרֵיכֶ֖ם
PREP.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
después de vosotros
עַד
עַד־
PREP
para
עֹולָם
עֹולָֽם׃ פ
SUBS.M.SG.A
siempre