Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 10:5 Reina Valera 1960

asimismo la comida de su mesa, las habitaciones de sus oficiales, el estado y los vestidos de los que le servían, sus maestresalas, y sus holocaustos que ofrecía en la casa de Jehová, se quedó asombrada.

וְ
וּ
CONJ
y
מַאֲכָל
מַאֲכַ֣ל
SUBS.M.SG.C
comida de
שֻׁלְחָן
שֻׁלְחָנֹ֡ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mesa
וְ
וּ
CONJ
y
מֹושָׁב
מֹושַׁ֣ב
SUBS.M.SG.C
posición de
עֶבֶד
עֲבָדָיו֩
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus servidores
וְ
וּ
CONJ
y
מַעֲמָד
מַעֲמַ֨ד
SUBS.M.SG.C
puesto de
שׁרת
מְשָׁרְתָ֜יו
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus asistentes
וְ
וּ
CONJ
y
מַלְבּוּשׁ
מַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
vestidos de ellos
וְ
וּ
CONJ
y
מַשְׁקֶה
מַשְׁקָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus bebidas
וְ
וְ
CONJ
y
עֹלָה
עֹ֣לָתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
sus holocaustos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
עלה
יַעֲלֶ֖ה
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
ofrecía
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
templo de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
היה
הָ֥יָה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hubo
בְּ
בָ֛הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
עֹוד
עֹ֖וד
ADVB.M.SG.A
más
רוּחַ
רֽוּחַ׃
SUBS.U.SG.A
aliento