Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 11:19 Reina Valera 1960

Y halló Hadad gran favor delante de Faraón, el cual le dio por mujer la hermana de su esposa, la hermana de la reina Tahpenes.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
4672
מצא
יִּמְצָא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
encontró
1908
הֲדַד
הֲדַ֥ד
NMPR.M.SG.A
Hadad
2580
חֵן
חֵ֛ן
SUBS.M.SG.A
gracia
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
5869
עַיִן
עֵינֵ֥י
SUBS.F.DU.C
ojos de
6547
פַּרְעֹה
פַרְעֹ֖ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
3966
מְאֹד
מְאֹ֑ד
ADVB.M.SG.A
mucho
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5414
נתן
יִּתֶּן־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dio
9003
לְ
לֹ֤ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
802
אִשָּׁה
אִשָּׁה֙
SUBS.F.SG.A
mujer
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
269
אָחֹות
אֲחֹ֣ות
SUBS.F.SG.C
hermana de
802
אִשָּׁה
אִשְׁתֹּ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mujer
269
אָחֹות
אֲחֹ֖ות
SUBS.F.SG.C
hermana de
8472
תַּחְפְּנֵיס
תַּחְפְּנֵ֥יס
NMPR.F.SG.A
Tahpenés
9006
הַ
הַ
ART
la
1377
גְּבִירָה
גְּבִירָֽה׃
SUBS.F.SG.A
gran señora