Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 16:12 Reina Valera 1960

Así exterminó Zimri a toda la casa de Baasa, conforme a la palabra que Jehová había proferido contra Baasa por medio del profeta Jehú,

9005
וְ
וַ
CONJ
y
8045
שׁמד
יַּשְׁמֵ֣ד
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
exterminó
2174
זִמְרִי
זִמְרִ֔י
NMPR.M.SG.A
Zimrí
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
(la)casa de
1201
בַּעְשָׁא
בַּעְשָׁ֑א
NMPR.M.SG.A
Basá
9002
כְּ
כִּ
PREP
según
1697
דָּבָר
דְבַ֤ר
SUBS.M.SG.C
la palabra de
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
1696
דבר
דִּבֶּ֣ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
había dicho
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1201
בַּעְשָׁא
בַּעְשָׁ֔א
NMPR.M.SG.A
Basá
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
3027
יָד
יַ֖ד
SUBS.U.SG.C
mano de
3058
יֵהוּא
יֵה֥וּא
NMPR.M.SG.A
Jehú
9006
הַ
הַ
ART
el
5030
נָבִיא
נָּבִֽיא׃
SUBS.M.SG.A
profeta