Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 16:19 Reina Valera 1960

por los pecados que había cometido, haciendo lo malo ante los ojos de Jehová, y andando en los caminos de Jeroboam, y en su pecado que cometió, haciendo pecar a Israel.

עַל
עַל־
PREP
a causa de
חַטָּאת
חַטֹּאתָיו֙
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus pecados
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
חטא
חָטָ֔א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pecó
לְ
לַ
PREP
-
עשׂה
עֲשֹׂ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
cometiendo
הַ
הָ
CONJ
el
רַע
רַ֖ע
ADJV.M.SG.A
mal
בְּ
בְּ
PREP
a
עַיִן
עֵינֵ֣י
SUBS.F.DU.C
ojos de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
לְ
לָ
PREP
-
הלך
לֶ֨כֶת֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
caminando
בְּ
בְּ
PREP
por
דֶּרֶךְ
דֶ֣רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
יָרָבְעָם
יָרָבְעָ֔ם
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
חַטָּאת
חַטָּאתֹו֙
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pecado
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
עשׂה
עָשָׂ֔ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
cometió
לְ
לְ
PREP
-
חטא
הַחֲטִ֖יא
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
haciendo pecar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel